Niin metsä vastaa kuin sinne huutaa
Minä olen ihmetellyt kovasti sananlaskua “Niin metsä vastaa kuin sinne huutaa”. Olen ilmeisesti ymmärtänyt sen väärin, koska käsitykseni mukaan muut kohtelevat minua samalla lailla kuin mitä minä kohtelen heitä.
Minä olen aina kiltti muita kohtaan enkä taatusti puhu koskaan kenestäkään pahaa, mutta silti muut kohtelevat minua usein todella huonosti, moittivat minua paljon ja puhuvat minusta paljon pahaa.
Mitä tuo sananlasku tarkoittaa? Sitäkö, että jos haluaa muiden kohtelevan minua hyvin, niin minun pitää itse kohdella heitä huonosti?
Vastaus:
Sananlaskuissa korostetaan usein perinteisiä hyveitä. Näitä ovat esimerkiksi oikeudenmukaisuus ja rehellisyys.
Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan tarkoittaa sitä, että jos kohtelet toisia nätisti sinua kohdellaan nätisti. Tai jos olet toisille ilkeä, toiset ovat sinulle ilkeitä.
Olet kuitenkin huomannut, että näin ei aina tapahdu. Vaikka olet itse toisille kiltti, sinulle ei olla kilttejä. Tosi elämä on valitettavasti usein erilaista kuin sananlaskuissa. Mutta sitä ei tietysti pidä hyväksyä.