Kysely vammaisille ihmisille oikeuksien toteutumisesta

Suomessa astui 10.6.2016 voimaan YK:n vammaisten henkilöiden oikeuksien yleissopimus (vammaissopimus). Tällä hetkellä valmistellaan toista toimintaohjelmaa vammaissopimuksen täytäntöön panemiseksi kaudella 2024–2027. 

Tällä kyselyllä kerätään tietoa vammaisten ihmisten omista kokemuksista arkisissa tilanteissa, sekä siitä, miten he näkevät vammaisten oikeuksien yleisesti toteutuvan 2020-luvun alun Suomessa.

Linkki kyselyyn: https://link.webropol.com/s/vammaisoikeudet

Kysely on suunnattu vammaisille henkilöille. Niissä tapauksissa, joissa henkilö tarvitsee apua kyselyyn vastaamiseen ja/tai omista kokemuksista kertomiseen, tutkimukseen voivat osallistua myös avustavat henkilöt, esimerkiksi vammaisten lasten huoltajat.

Kysely on jaettu kahteen osaan. Ensimmäisessä osassa kysymykset koskevat vastaajan henkilökohtaisia kokemuksia oikeuksien toteutumisesta arjessa. Toisessa osiossa kysytään vastaajan näkemyksiä vammaisten ihmisten oikeuksien toteutumisesta yleisesti Suomessa. Voit halutessasi vastata joko vain ensimmäiseen osioon tai kyselyn molempiin osioihin. Ensimmäiseen osuuteen vastaaminen vie noin 15–30 minuuttia.

Kysely on osa Helsingin yliopiston Oikeuksien toteutuminen vammaisten henkilöiden arjessa -tutkimushanketta. Tutkimus toteutetaan yhteistyössä sosiaali- ja terveysministeriön alaisen Vammaisten henkilöiden oikeuksien neuvottelukunnan (VANE), ja siinä kerätyn tiedon pohjalta kirjoitetaan suomenkielinen raportti, jota hyödynnetään kansallisen toimintaohjelman valmistelussa. Lisäksi aineistosta kirjoitetaan muutamia tieteellisiä, vertaisarvioituja julkaisuja.

Vastaajat eivät ole tunnistettavissa kyselyaineistosta kirjoitettavista julkaisuista. Tarkempaa tietoa henkilötietojen käytöstä tässä tutkimuksessa löytyy tietosuojaselosteesta (tietosuojaseloste.pdf).

Kiitos avustasi!

*Kyselyä saa jakaa eteenpäin / Du kan vidarebefordra enkäten  / You can forward the survey*

---

Bästa mottagare,

FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (funktionsrättskonventionen) trädde i kraft i Finland den 10 juni 2016. För närvarande utarbetas ytterligare ett åtgärdsprogram för genomförandet av funktionsrättskonventionen under perioden 2024–2027.

Denna undersökning samlar in information om personer med funktionsnedsättnings egna erfarenheter i vardagliga situationer, samt hur de ser på att rättigheterna för personer med funktionsnedsättning generellt sett förverkligas i Finland i början av 2020-talet.

Enkäten riktar sig till personer med funktionsnedsättning. I de fall en person behöver hjälp med att besvara enkäten och/eller dela med sig av sina egna erfarenheter kan även assisterande personer, till exempel vårdnadshavare till barn med funktionsnedsättning, delta i enkäten.

Länk till undersökningen: https://link.webropol.com/s/vammaisoikeudet

Enkäten är uppdelad i två delar. I den första delen handlar frågorna om respondentens personliga upplevelser av förverkligandet av rättigheter i vardagen. Det andra avsnittet frågar om respondentens syn på av rättigheterna för personer med funktionsnedsättning i Finland i allmänhet. Du kan välja att svara på antingen den första delen eller båda delarna av enkäten. Att svara på den första delen tar cirka 15–30 minuter.

Undersökningen är en del av Helsingfors universitets forskningsprojekt, Förverkligande av rättigheter i vardagen för personer med funktionsnedsättning. Undersökningen genomförs i samarbete med Delegationen för rättigheter för personer med funktionsnedsättning (VANE) under social- och hälsovårdsministeriet. Utifrån den information som samlats in i studien skrivs en finskspråkig rapport som används vid utarbetandet av det nationella handlingsprogrammet.

Respondenterna kan inte identifieras från de publikationer som skrivits utifrån enkätmaterialet. Mer detaljerad information om användningen av personuppgifter i denna studie finns i integritetspolicyn (integritetspolicyn.pdf).

Tack för din hjälp!

---

Dear recipient,

The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) entered into force in Finland on June 10, 2016. Currently, a new action program is being prepared to implement the UNCRPD for the period 2024–2027.

This survey will collect information about the everyday experiences of persons with disabilities, as well as how they generally perceive the rights of persons with disabilities as being realised in Finland in the early 2020s.

The survey is aimed at persons with disabilities. If a person needs help answering the survey and/or sharing their own experiences, assisting persons, for example, guardians of children with disabilities, can also participate in the survey.

Link to the survey: https://link.webropol.com/s/vammaisoikeudet

The survey is divided into two parts. In the first part, the questions elicit the respondent’s personal experiences of the realisation of their rights in their everyday lives. The second section elicits the respondent’s views on the realisation of the rights of disabled people in Finland in general. You can answer either only the first part or both parts of the survey. Answering the first part takes about 15–30 minutes.

The survey is part of the University of Helsinki's Realisation of Rights in the Everyday Lives of Persons with Disabilities research project. The study will be carried out in cooperation with the Advisory Board for the Rights of Persons with Disabilities (VANE) under the Ministry of Social Affairs and Health. Based on the information collected in the study, a report will be written in Finnish and used in the preparation of the national action program. A few scientific, peer-reviewed publications will also be written on the basis of the material.

The respondents will not be identifiable in the publications written on the basis of the survey material. More detailed information on the use of personal data in this study can be found in the privacy notice (privacy-notice.pdf).

Thank you for your help!

----